sábado, agosto 11, 2001
(((Como mentir sobre as férias no Mediterrâneo)))
10 de agosto, 2001
Às 7:39 AM hora de Brasília (1039 GMT)
NOVA YORK -- O jornal norte-americano New York Post publicou um guia destinado aos leitores que nunca saíram de Nova York, mas querem que seus amigos acreditem que acabam de voltar da Côte d'Azur, na França, ou de ilhas gregas.
Batizada de "Guia do Impostor no Mediterrâneo", a obra possibilita que os leitores se informem sobre que acontece em lugares glamourosos do mundo, como as famosas Caves du Roy, em Saint Tropez; o Montecarlo Beach Club; a Salinas Beach, em Ibiza; ou o Santa Maria Hotel, em Mikonos.
Também traz uma relação, com fotos, das personalidades que freqüentam esses locais e dos cardápios oferecidos pelos restaurantes locais.
"É agosto e você continua em Nova York, enquanto todos que você conhece ou sobre quem você lê viajaram para Saint Tropez, Montecarlo, Ibiza ou Mikonos", diz o jornal.
"Invente o que quiser a respeito desses lugares prestigiosos e alardeie: ninguém perceberá que seu bronzeado foi adquirido no Central Park ou que sua bolsa Gucci é da Canal Street (local onde se vendem produtos contrabandeados no sul de Manhattan)", acrescenta o guia.
Os autores do guia encerram seus ensinamentos fazendo uma recomendação especial, voltada para as mulheres, que parecem ser o principal alvo de seu "curso".
"Após ter inventado suas viagens, vá ao Rocco's, nos Hamptons (área chique de Long Island), num sábado à noite, e se acomode em uma cadeira próxima à entrada. Tenha a certeza de estar bronzeada e vestida de branco. Quanto alguma conhecida entrar, compartilhe com ela suas histórias e julgue quem teve as melhores férias".
(Com informações da Agência France Presse)
10 de agosto, 2001
Às 7:39 AM hora de Brasília (1039 GMT)
NOVA YORK -- O jornal norte-americano New York Post publicou um guia destinado aos leitores que nunca saíram de Nova York, mas querem que seus amigos acreditem que acabam de voltar da Côte d'Azur, na França, ou de ilhas gregas.
Batizada de "Guia do Impostor no Mediterrâneo", a obra possibilita que os leitores se informem sobre que acontece em lugares glamourosos do mundo, como as famosas Caves du Roy, em Saint Tropez; o Montecarlo Beach Club; a Salinas Beach, em Ibiza; ou o Santa Maria Hotel, em Mikonos.
Também traz uma relação, com fotos, das personalidades que freqüentam esses locais e dos cardápios oferecidos pelos restaurantes locais.
"É agosto e você continua em Nova York, enquanto todos que você conhece ou sobre quem você lê viajaram para Saint Tropez, Montecarlo, Ibiza ou Mikonos", diz o jornal.
"Invente o que quiser a respeito desses lugares prestigiosos e alardeie: ninguém perceberá que seu bronzeado foi adquirido no Central Park ou que sua bolsa Gucci é da Canal Street (local onde se vendem produtos contrabandeados no sul de Manhattan)", acrescenta o guia.
Os autores do guia encerram seus ensinamentos fazendo uma recomendação especial, voltada para as mulheres, que parecem ser o principal alvo de seu "curso".
"Após ter inventado suas viagens, vá ao Rocco's, nos Hamptons (área chique de Long Island), num sábado à noite, e se acomode em uma cadeira próxima à entrada. Tenha a certeza de estar bronzeada e vestida de branco. Quanto alguma conhecida entrar, compartilhe com ela suas histórias e julgue quem teve as melhores férias".
(Com informações da Agência France Presse)
# posted by Unknown @ 10:02 AM 
